Η Σκάλα του Μιλάνου θυμάται την καταστροφή και την αναγέννησή της μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο
Η αίθουσα της Σκάλας μετά τους βομβαρδισμούς του 1943.
Ογδόντα χρόνια μετά την ιστορική επαναλειτουργία της, η Σκάλα του Μιλάνου επιστρέφει στις δραματικές ημέρες του 1943 και στην ανοικοδόμηση που μετέτρεψε το θέατρο σε σύμβολο της μεταπολεμικής αναγέννησης της Ιταλίας.
Τον Αύγουστο του 1943, στη διάρκεια των αεροπορικών βομβαρδισμών του Μιλάνου, ένα από τα σημαντικότερα θέατρα του κόσμου υπέστη εκτεταμένες καταστροφές. Τη νύχτα της 15ης προς τη 16η Αυγούστου, το ιστορικό κέντρο της πόλης χτυπήθηκε σφοδρά και το Teatro alla Scala υπέστη σοβαρές ζημιές. Η στέγη και η θολωτή οροφή της αίθουσας κατέρρευσαν, προκαλώντας καταστροφές στις ανώτερες στοές, στα θεωρεία, στην πλατεία και στο προσκήνιο. (Intesa Sanpaolo Archive)
Η ανοικοδόμηση του θεάτρου αντιμετωπίστηκε εξαρχής ως κάτι περισσότερο από ένα αρχιτεκτονικό έργο. Η επιστροφή της Σκάλας στη ζωή είχε ισχυρό συμβολικό χαρακτήρα για το Μιλάνο και για μια χώρα που προσπαθούσε να ξαναβρεί τον βηματισμό της μετά τον φασισμό και τον πόλεμο.
Το θέατρο ανοικοδομήθηκε με εντυπωσιακή ταχύτητα και στις 11 Μαΐου 1946 άνοιξε ξανά τις πόρτες του, λιγότερο από τρία χρόνια μετά την καταστροφή. (Gramilano)
Η ιστορική επιστροφή του Arturo Toscanini
Στο πόντιουμ της συναυλίας επαναλειτουργίας βρέθηκε ο Arturo Toscanini, μια από τις σημαντικότερες μορφές της ιταλικής μουσικής ζωής και έντονος αντίπαλος του φασισμού. Η παρουσία του στη Σκάλα έδωσε στην επαναλειτουργία του θεάτρου ακόμη μεγαλύτερη συμβολική σημασία.
Ο Arturo Toscanini στη συναυλία επαναλειτουργίας της ανακατασκευασμένης Σκάλας, στις 11 Μαΐου 1946.
Η συναυλία ξεπέρασε τα όρια της αίθουσας. Τις εβδομάδες που ακολούθησαν οργανώθηκαν συνολικά δέκα συναυλίες, ενώ η μουσική μεταδιδόταν μέσω μεγαφώνων στην Piazza Duomo και από το ραδιόφωνο σε διεθνές ακροατήριο. (Gramilano)
Το πρόγραμμα είχε έντονα διεθνή χαρακτήρα: δίπλα στους Ιταλούς συνθέτες παρουσιάστηκαν έργα από το ρωσικό και το αμερικανικό ρεπερτόριο, προς τιμήν των Συμμάχων, καθώς και γαλλική και γερμανική συμφωνική μουσική. Ο κύκλος ολοκληρώθηκε στις 24 Ιουνίου 1946 με την Ενάτη Συμφωνία του Beethoven, και πάλι υπό τη διεύθυνση του Toscanini. (Teatro alla Scala)
80 χρόνια μετά
Στις 11 Μαΐου 2026, ακριβώς ογδόντα χρόνια μετά την ιστορική επαναλειτουργία, η Σκάλα τίμησε την επέτειο με ειδική συναυλία υπό τη διεύθυνση του Riccardo Chailly, παρουσία του Προέδρου της Ιταλικής Δημοκρατίας Sergio Mattarella.
Η Ορχήστρα και η Χορωδία του Teatro alla Scala παρουσίασαν αποσπάσματα από το Nabucodonosor του Giuseppe Verdi, με σολίστ τους Michele Pertusi και Francesco Meli. Ανάμεσά τους και το περίφημο «Va, pensiero». (Gramilano)
Κατά τη διάρκεια της συναυλίας προβλήθηκε επίσης ένα σύντομο φιλμ για τις εργασίες ανοικοδόμησης, ενώ η φωνή του Toscanini ακούστηκε ξανά μέσα στην ιστορική αίθουσα. (Gramilano)
«La Scala Reborn»
Η επέτειος συνοδεύτηκε από τη φωτογραφική έκθεση «1946, la Scala reborn – The Reconstruction of the Theatre, the City, the Country», αφιερωμένη όχι μόνο στην ανακατασκευή του θεάτρου αλλά και στη μεταπολεμική αναγέννηση του Μιλάνου και ολόκληρης της Ιταλίας.
Την έκθεση συνοδεύει οπτικοακουστικό υλικό με ιστορικές φωνές από τα αρχεία, μεταξύ των οποίων και εκείνη της Renata Tebaldi, η οποία συμμετείχε στη συναυλία του 1946, αλλά και σύγχρονες μαρτυρίες ανθρώπων που συνδέθηκαν με τη Σκάλα. (Gramilano)
Ο εορτασμός των 80 χρόνων υπενθυμίζει ότι η επαναλειτουργία της Σκάλας το 1946 δεν ήταν απλώς η επιστροφή ενός θεάτρου στη λειτουργία του. Για το Μιλάνο αποτέλεσε ένα ισχυρό σύμβολο ότι, μέσα από τα ερείπια του πολέμου, η πολιτιστική και κοινωνική ζωή μπορούσε να αρχίσει ξανά.
Πηγή: Gramilano / Teatro alla Scala. (Gramilano)
