Το «Nureyev» κερδίζει διεθνή διάκριση και συνεχίζει τη ζωή του στην οθόνη

Η κινηματογραφημένη παραγωγή του Staatsballett Berlin απέσπασε το Czech Crystal για καταγραφή σκηνικού έργου στο Golden Prague 2026. Η διάκριση φέρνει ξανά στο προσκήνιο ένα μπαλέτο που αποσύρθηκε από το ρεπερτόριο του Μπολσόι και βρήκε στο Βερολίνο τη δυνατότητα να συνεχίσει τη διαδρομή του, με τον χορό, το θέατρο και την όπερα να συνθέτουν το πορτρέτο του Ρούντολφ Νουρέγιεφ.

Μια βράβευση για τη σκηνή και την καταγραφή της

Το βραβείο απονεμήθηκε στο πλαίσιο του 63ου διεθνούς τηλεοπτικού φεστιβάλ Golden Prague, που πραγματοποιήθηκε στην Πράγα από τις 23 έως τις 26 Σεπτεμβρίου 2026. Η επίσημη λίστα των διακρίσεων αναφέρει ως παραγωγό την Bel Air Media και ως συμπαραγωγό το ZDF. Στην αιτιολόγησή της, η επιτροπή στάθηκε στη συνύπαρξη όπερας, θεάτρου και χορού, αλλά και στην ποιότητα της χορογραφίας, της σύνθεσης και των ερμηνειών.

Η βράβευση αφορά συγκεκριμένα την καταγραφή ενός σκηνικού έργου. Αυτή η διάκριση έχει σημασία: αναγνωρίζει τη συνάντηση της παράστασης με το οπτικοακουστικό μέσο, μέσα από το οποίο μια δημιουργία μπορεί να φτάσει σε θεατές που δεν βρίσκονται στην αίθουσα. Τη σκηνοθεσία της κινηματογραφημένης εκδοχής υπογράφει η Myriam Hoyer και τη διεύθυνση φωτογραφίας ο Henning Brümmer.

Η νεότερη ανακοίνωση του Staatsballett Berlin, στις 2 Οκτωβρίου, επιβεβαίωσε τη διάκριση. Στο ίδιο φεστιβάλ τιμήθηκε και ο παραγωγός François Duplat με το EBU–IMZ Outstanding Achievement Award, για τη διαδρομή του στη μεταφορά των παραστατικών τεχνών στην οθόνη.

Από τη δημοπρασία στη βιογραφία

Το «Nureyev» φέρει τη χορογραφική υπογραφή του Γιούρι Ποσόχοφ, τη σκηνοθεσία και το λιμπρέτο του Κιρίλ Σερεμπρένικοφ και τη μουσική του Ίλια Ντεμούτσκι. Αφετηρία της αφήγησης είναι μια δημοπρασία προσωπικών αντικειμένων του χορευτή μετά τον θάνατό του. Τα αντικείμενα ανοίγουν περάσματα σε διαφορετικές στιγμές της ζωής του, από τη Σοβιετική Ένωση και τη φυγή στη Δύση έως τη διεθνή σταδιοδρομία του.

Η δραματουργική αυτή επιλογή μεταφέρει το ενδιαφέρον από μια απλή χρονολογική βιογραφία στη σχέση ανάμεσα στη δημόσια εικόνα και στην προσωπική ζωή. Στην επίσημη συνέντευξή του προς το Staatsballett, ο Ποσόχοφ εξηγεί ότι ήθελε να αναδείξει τόσο τη δημιουργική δύναμη όσο και την ευαλωτότητα του Νουρέγιεφ. Η πρόθεση είναι να διακρίνεται ο άνθρωπος πίσω από τον θρύλο.

Το έργο πρωτοπαρουσιάστηκε στο Μπολσόι τον Δεκέμβριο του 2017, ύστερα από αναβολή της αρχικά προγραμματισμένης πρεμιέρας. Το 2023 αποσύρθηκε από το ρεπερτόριο. Το ARTE συνδέει την απόσυρση με την ανοιχτή παρουσίαση της ομοφυλοφιλίας του Νουρέγιεφ. Το Βερολίνο έγινε ο πρώτος τόπος παρουσίασης της παραγωγής εκτός Ρωσίας.

Η οθόνη ως συνέχεια της παράστασης

Η καταγραφή του ARTE προέρχεται από την παράσταση της 21ης Μαρτίου 2026 στην Deutsche Oper Berlin. Τον Νουρέγιεφ ερμηνεύει ο David Soares, ενώ συμμετέχουν, μεταξύ άλλων, η Polina Semionova, η Iana Salenko και η Marina Duarte. Την ορχήστρα της Deutsche Oper Berlin διευθύνει ο Dominic Limburg, με τη συμμετοχή του Vocalconsort Berlin.

Για ένα έργο με αυτή τη διαδρομή, η κινηματογράφηση αποκτά πρόσθετη βαρύτητα. Διατηρεί προσβάσιμη μια συγκεκριμένη ερμηνεία και επιτρέπει στη συζήτηση γύρω από την καλλιτεχνική ελευθερία να συνεχιστεί πέρα από τις ημερομηνίες των παραστάσεων. Η διάκριση στην Πράγα υπενθυμίζει επίσης ότι η τηλεοπτική καταγραφή χορού αποτελεί καλλιτεχνική εργασία με δικές της απαιτήσεις.

Πηγές αναφοράς

Golden Prague — επίσημα βραβεία 2026

Golden Prague — στοιχεία της ταινίας Nureyew

Staatsballett Berlin — ανακοίνωση της διάκρισης, 2 Οκτωβρίου 2026

Staatsballett Berlin — παραγωγή και συνεντεύξεις των δημιουργών

ARTE Concert — σύνοψη, συντελεστές και στοιχεία καταγραφής

© dancetheater.gr. Επιτρέπεται η αναδημοσίευση αποσπάσματος με αναφορά στην πηγή και ενεργό σύνδεσμο προς το άρθρο.