«Όταν σταμάτησα να καταλαβαίνω τον κόσμο»: ο Γιώργος Βαλαής και ο Γιάννης Νικολαΐδης σε ένα «χορογραφημένο podcast» για τα βιβλία, στο BIOS
«Όταν σταμάτησα να καταλαβαίνω τον κόσμο»: ο Γιώργος Βαλαής και ο Γιάννης Νικολαΐδης σε ένα «χορογραφημένο podcast» για τα βιβλία, στο BIOS

Ένας ηθοποιός-σκηνοθέτης και ένας χορευτής κάθονται να μιλήσουν για τα βιβλία που τους διαμόρφωσαν, και η κουβέντα τους γίνεται παράσταση. Το «Όταν σταμάτησα να καταλαβαίνω τον κόσμο» κάνει πρεμιέρα στο BIOS την Πέμπτη 26 Νοεμβρίου.
Ο Γιώργος Βαλαής σκηνοθετεί και ο Γιάννης Νικολαΐδης χορογραφεί, και οι δυο τους είναι επί σκηνής. Η παράσταση, μια παραγωγή της One Plant Production με χρηματοδότηση του Υπουργείου Πολιτισμού, δίνει δεκαπέντε παραστάσεις ως τις 27 Δεκεμβρίου.
Τι είναι ένα «χορογραφημένο podcast»
Οι συντελεστές το περιγράφουν ως ένα σκηνοθετημένο, προ ηχογραφημένο ντοκιμαντέρ μιας συζήτησης για εκείνες τις στιγμές που νιώθουμε ότι δεν καταλαβαίνουμε πια τον κόσμο. Η ηχογραφημένη κουβέντα ακούγεται στον χώρο, ενώ τα δύο σώματα πάνω στη σκηνή ακολουθούν τη δική τους διαδρομή: ο λόγος και η κίνηση δεν εικονογραφούν το ένα το άλλο, αλλά τρέχουν παράλληλα, άλλοτε συναντιούνται και άλλοτε απομακρύνονται.
Στο περιεχόμενο της συζήτησης βρίσκονται τα βιβλία που σημάδεψαν τους δύο άντρες, και μέσα από αυτά η χαρά, η σκληρότητα, η αοριστία και η ποίηση του κόσμου. Το κείμενο, γραμμένο από τους δύο ερμηνευτές μαζί με τον Στράτο Νταλαμάγκο, πηγαίνει από το δοκίμιο στη μυθοπλασία και από την αυτοβιογραφία στη φαντασία. Ο Βαλαής, σε συνέντευξή του στο News 24/7, μίλησε για «χειροποίητο χορογραφημένο podcast» και για «αυτομυθοπλασία»: η ιδέα γεννήθηκε από κουβέντες με φίλους για την επικαιρότητα και τα προσωπικά τους βιώματα, ενώ ως πρότυπο είχε τα βίντεο Criterion Closet, όπου καλλιτέχνες διαλέγουν ταινίες από τη θρυλική «ντουλάπα» της Criterion και εξηγούν γιατί τους αφορούν. Ο ίδιος παραδέχεται ότι ο τίτλος είναι λίγο ειρωνικός.
Η παράσταση κλείνει μια τριλογία του Βαλαή, μετά το «I AM FALLING IN LOVE – εκδοχές πάνω στη Δωδέκατη Νύχτα» και το «Ζ_Χ – Μια ημιτελής χαρτογράφηση ενός χάσματος», που αφορούσε το χάσμα των γενεών.
Ο χορευτής απέναντι στη βιβλιοθήκη του
Για τον Γιάννη Νικολαΐδη το εγχείρημα έχει και μια προσωπική διάσταση. Απόφοιτος της Κρατικής Σχολής Ορχηστικής Τέχνης το 2002, χόρεψε με τους Griffón, την Octana, την Ομάδα Εδάφους του Δημήτρη Παπαϊωάννου, τη YELP Danceco. και την ομάδα της Πέρσας Σταματοπούλου, και συνεργάστηκε με χορογράφους όπως η Αγγελική Στελλάτου και ο Αντώνης Φωνιαδάκης. Έχει δημιουργήσει τα δικά του «Blindspot» και «Blind Date», το «Ιππότης της Ασφάλτου» για την Εθνική Λυρική Σκηνή το 2020 και το «Shifting Time» για τους Griffón στην ΠΛΥΦΑ το 2024. Την άνοιξη του 2025, στο Θέατρο Ολύμπια, παρουσίασε την «Ιστορία χορού: Κεφάλαιο 1 – Ραλλού Μάνου», μια ματιά στην παρακαταθήκη μιας από τις πρωτοπόρους του σύγχρονου ελληνικού χορού.
Σε παλαιότερες συνεντεύξεις του έχει μιλήσει ανοιχτά για το σώμα που μεγαλώνει και για τα όρια που αυτό βάζει στον χορευτή. Μια παράσταση όπου ο λόγος παίρνει μέρος του βάρους και η κίνηση δεν χρειάζεται να «αποδείξει» τίποτα μοιάζει με φυσική συνέχεια αυτής της σκέψης. Το Αθηνόραμα μιλά για μια «διαλυμένη βιβλιοθήκη αναμνήσεων», όπου λέξη και κίνηση γίνονται ένα.
Τα εικαστικά υπογράφουν η Ελένη Στρούλια και η Ζαΐρα Φαληρέα, τους φωτισμούς ο Τάσος Παλαιορούτας και το sound design, κρίσιμο σε μια παράσταση που στηρίζεται σε ηχογραφημένο λόγο, ο Μανώλης Μανουσάκης.
Πηγές αναφοράς
BIOS, «Όταν σταμάτησα να καταλαβαίνω τον κόσμο» – σελίδα της παράστασης και προπώλησης εισιτηρίων elculture.gr, «“Όταν σταμάτησα να καταλαβαίνω τον κόσμο” σε σκηνοθεσία Γιώργου Βαλαή στο Bios»
Αθηνόραμα, Athinorama Team, «Ο Γιώργος Βαλαής και ο Γιάννης Νικολαΐδης σε ένα “χορογραφημένο podcast”», 26 Οκτωβρίου 2026
Πρώτο Θέμα, «“Όταν σταμάτησα να καταλαβαίνω τον κόσμο” στο Bios», 27 Οκτωβρίου 2026
News 24/7, Γεωργία Οικονόμου, «Ένα χορογραφημένο podcast για όσα αδυνατούμε να εξηγήσουμε», 16 Νοεμβρίου 2026
OLAFAQ, Γιάννης Παπαϊωάννου, «Η τέχνη όταν δεν είναι κρατικοδίαιτη, υπόκειται σε περιορισμούς», 7 Φεβρουαρίου 2024
News 24/7, Γεωργία Οικονόμου, «Γιάννης Νικολαΐδης: “Το δυνατό σώμα μου με ξεγελούσε για καιρό, τώρα υποκύπτει μοιραία κι αυτό”», 29 Ιανουαρίου 2024
Euronews, Γιώργος Μητρόπουλος, «Γιάννης Νικολαΐδης: “Η μαγιά της Ραλλούς Μάνου υπάρχει ακόμη στο σύγχρονο ελληνικό χορό”», 5 Μαΐου 2025
Ειδοποιήσεις στο email σου για νέες δημοσιεύσεις
Μία σύνοψη κάθε Πέμπτη στο email σου, μόνο όταν υπάρχει κάτι νέο. Για μέλη — η εγγραφή είναι δωρεάν. RSS
